Dicas de Manuten\u00e7\u00e3o e Seguran\u00e7a<\/h1>\n
Mantenha as m\u00e1quinas funcionando com desempenho m\u00e1ximo com uma manuten\u00e7\u00e3o consistente. N\u00e3o apenas suas m\u00e1quinas ter\u00e3o uma vida \u00fatil mais longa, mas voc\u00ea tamb\u00e9m economizar\u00e1 dinheiro.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Navegar por Manuten\u00e7\u00e3o e Seguran\u00e7a do Produto.<\/h2><\/div>- <\/i><\/span>\n
Lavadoras extratoras<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Lavadoras extratoras de montagem flex\u00edvel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>Secadoras<\/a><\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Secadoras<\/a><\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Lavadoras e secadoras empilhadas<\/a><\/div><\/li>
- <\/i><\/span>Lavadoras de carga frontal<\/a><\/div><\/li>
- <\/i><\/span>\n
Secadoras individuais e empilh\u00e1veis<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Lavadoras\/Secadoras empilhadas<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Acabadoras de tecidos planos.<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Arm\u00e1rios de engrenagens<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>Lavadoras extratoras.<\/h2><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nManuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n- Verifique diariamente o funcionamento adequado da trava da porta.<\/li>\n
- Verifique diariamente as conex\u00f5es da mangueira da v\u00e1lvula de entrada de \u00e1gua na parte de tr\u00e1s da m\u00e1quina para detectar vazamentos.<\/li>\n
- Deixe a porta de carregamento aberta no final de cada dia para permitir a evapora\u00e7\u00e3o da umidade.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nSeguran\u00e7a<\/h3>\n\n- Leia todas as instru\u00e7\u00f5es antes de usar a m\u00e1quina de lavar.<\/li>\n
- Instale a m\u00e1quina de acordo com as instru\u00e7\u00f5es de INSTALA\u00c7\u00c3O. Consulte as instru\u00e7\u00f5es de ATERRAMENTO no manual de INSTALA\u00c7\u00c3O para a correta conex\u00e3o de aterramento da m\u00e1quina de lavar. Todas as conex\u00f5es de \u00e1gua, drenagem, energia el\u00e9trica e aterramento devem estar em conformidade com os c\u00f3digos locais e serem feitas por pessoal licenciado, quando necess\u00e1rio. \u00c9 recomendado que a m\u00e1quina seja instalada por t\u00e9cnicos qualificados.<\/li>\n
- N\u00e3o instale ou armazene a m\u00e1quina de lavar em locais onde ela estar\u00e1 exposta \u00e0 \u00e1gua e\/ou condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.<\/li>\n
- Para evitar inc\u00eandios e explos\u00f5es, mantenha a \u00e1rea ao redor da m\u00e1quina livre de produtos inflam\u00e1veis e combust\u00edveis. N\u00e3o adicione as seguintes subst\u00e2ncias ou tecidos contendo vest\u00edgios das seguintes subst\u00e2ncias na \u00e1gua de lavagem: gasolina, querosene, ceras, \u00f3leos de cozinha, \u00f3leos vegetais, \u00f3leos de m\u00e1quina, solventes de lavagem a seco, produtos qu\u00edmicos inflam\u00e1veis, diluentes ou outras subst\u00e2ncias inflam\u00e1veis ou explosivas. Essas subst\u00e2ncias liberam vapores que podem inflamar, explodir ou fazer com que o tecido pegue fogo por si s\u00f3.<\/li>\n
- Em certas condi\u00e7\u00f5es, g\u00e1s hidrog\u00eanio pode ser produzido em um sistema de \u00e1gua quente que n\u00e3o foi utilizado por duas semanas ou mais. O G\u00c1S HIDROG\u00caNIO \u00c9 EXPLOSIVO. Se o sistema de \u00e1gua quente n\u00e3o foi utilizado por esse per\u00edodo, antes de usar uma m\u00e1quina de lavar roupa ou uma lavadora-secadora, abra todas as torneiras de \u00e1gua quente e deixe a \u00e1gua fluir por alguns minutos em cada uma delas. Isso liberar\u00e1 qualquer ac\u00famulo de g\u00e1s hidrog\u00eanio. O g\u00e1s \u00e9 inflam\u00e1vel, portanto, n\u00e3o fume nem utilize chamas abertas durante esse tempo.<\/li>\n
- Para reduzir o risco de choque el\u00e9trico ou inc\u00eandio, N\u00c3O utilize um cabo de extens\u00e3o ou um adaptador para conectar a m\u00e1quina de lavar \u00e0 fonte de energia el\u00e9trica.<\/li>\n
- N\u00e3o permita que crian\u00e7as brinquem na m\u00e1quina de lavar ou dentro dela. A supervis\u00e3o pr\u00f3xima de crian\u00e7as \u00e9 necess\u00e1ria quando a m\u00e1quina de lavar \u00e9 utilizada perto delas. Este eletrodom\u00e9stico n\u00e3o \u00e9 destinado ao uso de crian\u00e7as pequenas ou pessoas enfermas sem supervis\u00e3o. Crian\u00e7as pequenas devem ser supervisionadas para garantir que n\u00e3o brinquem com o eletrodom\u00e9stico. Esta \u00e9 uma regra de seguran\u00e7a para todos os eletrodom\u00e9sticos.<\/li>\n
- N\u00c3O alcance e\/ou suba na banheira ou na m\u00e1quina de lavar, ESPECIALMENTE se o tambor de lavagem estiver em movimento. Esta \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o iminentemente perigosa que, se n\u00e3o for evitada, pode causar ferimentos graves ou at\u00e9 mesmo morte.<\/li>\n
- Nunca opere a m\u00e1quina de lavar com quaisquer prote\u00e7\u00f5es, pain\u00e9is e\/ou pe\u00e7as removidas ou danificadas. N\u00c3O ignore quaisquer dispositivos de seguran\u00e7a ou altere os controles.<\/li>\n
- Utilize a m\u00e1quina de lavar apenas para o seu prop\u00f3sito previsto, lavar t\u00eaxteis. Nunca lave pe\u00e7as da m\u00e1quina ou pe\u00e7as automotivas na m\u00e1quina. Isso pode resultar em danos graves \u00e0 cesta ou ao tambor.<\/li>\n
- Utilize apenas detergentes comerciais de baixa espuma e sem forma\u00e7\u00e3o de espuma. Esteja ciente de que produtos qu\u00edmicos perigosos podem estar presentes. Use prote\u00e7\u00e3o para as m\u00e3os e olhos ao adicionar detergentes e produtos qu\u00edmicos. Sempre leia e siga as instru\u00e7\u00f5es do fabricante nas embalagens de produtos de lavanderia e limpeza. Preste aten\u00e7\u00e3o a todas as advert\u00eancias ou precau\u00e7\u00f5es. Para reduzir o risco de envenenamento ou queimaduras qu\u00edmicas, mantenha-os fora do alcance das crian\u00e7as em todos os momentos [preferencialmente em um arm\u00e1rio trancado].<\/li>\n
- N\u00e3o utilize amaciantes de tecido ou produtos para eliminar a est\u00e1tica, a menos que seja recomendado pelo fabricante do amaciante de tecido ou do produto.<\/li>\n
- Sempre siga as instru\u00e7\u00f5es de cuidado de tecido fornecidas pelo fabricante t\u00eaxtil.<\/li>\n
- A porta de carregamento ou tampa DEVE ESTAR FECHADA sempre que a m\u00e1quina de lavar for encher, agitar ou centrifugar. N\u00c3O ignore o interruptor da porta de carregamento ou o bot\u00e3o de libera\u00e7\u00e3o da tampa, permitindo que a m\u00e1quina funcione com a porta de carregamento ou a tampa aberta. N\u00e3o tente abrir a porta ou a tampa at\u00e9 que a m\u00e1quina tenha esvaziado e todas as pe\u00e7as m\u00f3veis tenham parado.<\/li>\n
- Esteja ciente de que \u00e1gua quente \u00e9 usada para enxaguar o compartimento de abastecimento, se aplic\u00e1vel. Evite abrir a tampa do compartimento de abastecimento enquanto a m\u00e1quina estiver em funcionamento.<\/li>\n
- N\u00e3o coloque nada nas sa\u00eddas do compartimento de abastecimento, se aplic\u00e1vel. O espa\u00e7o livre de ar deve ser mantido.<\/li>\n
- N\u00e3o opere a m\u00e1quina sem o plugue de reutiliza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua ou sistema de reutiliza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua instalados, se aplic\u00e1vel.<\/li>\n
- Certifique-se de que as conex\u00f5es de \u00e1gua possuam uma v\u00e1lvula de fechamento e que as conex\u00f5es das mangueiras de abastecimento estejam bem ajustadas. FECHA as v\u00e1lvulas de fechamento ao final de cada dia de lavagem.<\/li>\n
- Mantenha a m\u00e1quina de lavar em bom estado. Bater ou deixar cair a m\u00e1quina pode danificar os dispositivos de seguran\u00e7a. Se isso ocorrer, chame um profissional de servi\u00e7o qualificado para verificar a m\u00e1quina.<\/li>\n
- PERIGO: Antes de inspecionar ou realizar a manuten\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina, desligue a alimenta\u00e7\u00e3o el\u00e9trica. O t\u00e9cnico de servi\u00e7o deve aguardar pelo menos 5 minutos ap\u00f3s desligar a energia e verificar a presen\u00e7a de tens\u00e3o residual com um medidor de voltagem. O capacitor do inversor ou o filtro EMC podem permanecer carregados com alta voltagem por algum tempo ap\u00f3s o desligamento. Essa \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o iminente de risco que, se n\u00e3o for evitada, pode causar ferimentos graves ou at\u00e9 mesmo a morte.<\/li>\n
- N\u00e3o repare ou substitua nenhuma pe\u00e7a da m\u00e1quina de lavar, nem tente realizar qualquer servi\u00e7o, a menos que seja especificamente recomendado nas instru\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio ou em instru\u00e7\u00f5es de reparo publicadas que o usu\u00e1rio entenda e possua as habilidades necess\u00e1rias para realizar. SEMPRE desconecte a m\u00e1quina de lavar das fontes el\u00e9tricas, de energia e de \u00e1gua antes de tentar qualquer servi\u00e7o.<\/li>\n
- Desligue a energia desligando o disjuntor ou desconectando a m\u00e1quina da tomada. Substitua os cabos de energia desgastados.<\/li>\n
- Antes de retirar a m\u00e1quina de lavar de servi\u00e7o ou descart\u00e1-la, remova a porta ou a tampa do compartimento de lavagem.<\/li>\n
- A falta de instala\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o e\/ou opera\u00e7\u00e3o desta m\u00e1quina de lavar de acordo com as instru\u00e7\u00f5es do fabricante pode resultar em condi\u00e7\u00f5es que podem causar les\u00f5es corporais e\/ou danos \u00e0 propriedade.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
Lavadoras extratoras de montagem flex\u00edvel<\/h2><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nManuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n- Verifique diariamente o funcionamento adequado da trava da porta.<\/li>\n
- Inspecione diariamente as conex\u00f5es da mangueira da v\u00e1lvula de entrada de \u00e1gua na parte de tr\u00e1s da m\u00e1quina em busca de vazamentos.<\/li>\n
- Deixe a porta de carga aberta no final de cada dia para permitir a evapora\u00e7\u00e3o da umidade.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nSeguran\u00e7a<\/h3>\n\n- Leia todas as instru\u00e7\u00f5es antes de usar a m\u00e1quina de lavar.<\/li>\n
- Instale a m\u00e1quina de acordo com as instru\u00e7\u00f5es de INSTALA\u00c7\u00c3O. Consulte as instru\u00e7\u00f5es de Aterramento no manual de INSTALA\u00c7\u00c3O para o correto aterramento da m\u00e1quina de lavar. Todas as conex\u00f5es de \u00e1gua, drenagem, energia el\u00e9trica e aterramento devem estar em conformidade com os c\u00f3digos locais e serem feitas por pessoal licenciado quando necess\u00e1rio. \u00c9 recomendado que a m\u00e1quina seja instalada por t\u00e9cnicos qualificados.<\/li>\n
- N\u00e3o instale nem armazene a m\u00e1quina de lavar onde ela ficar\u00e1 exposta \u00e0 \u00e1gua e\/ou \u00e0s condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas.<\/li>\n
- Para evitar inc\u00eandio e explos\u00e3o, mantenha a \u00e1rea ao redor da m\u00e1quina livre de produtos inflam\u00e1veis e combust\u00edveis. N\u00e3o adicione as seguintes subst\u00e2ncias ou tecidos contendo vest\u00edgios das seguintes subst\u00e2ncias \u00e0 \u00e1gua de lavagem: gasolina, querosene, ceras, \u00f3leos de cozinha, \u00f3leos vegetais, \u00f3leos de m\u00e1quina, solventes de limpeza a seco, produtos qu\u00edmicos inflam\u00e1veis, diluentes ou outras subst\u00e2ncias inflam\u00e1veis ou explosivas. Essas subst\u00e2ncias emitem vapores que podem se inflamar, explodir ou fazer com que o tecido pegue fogo sozinho.<\/li>\n
- Em certas condi\u00e7\u00f5es, pode ser produzido g\u00e1s hidrog\u00eanio em um sistema de \u00e1gua quente que n\u00e3o tenha sido usado por duas semanas ou mais. O G\u00c1S HIDROG\u00caNIO \u00c9 EXPLOSIVO. Se o sistema de \u00e1gua quente n\u00e3o tiver sido usado por esse per\u00edodo, antes de usar uma m\u00e1quina de lavar ou uma m\u00e1quina de lavar e secar combinada, abra todas as torneiras de \u00e1gua quente e deixe a \u00e1gua fluir por v\u00e1rios minutos. Isso liberar\u00e1 qualquer g\u00e1s hidrog\u00eanio acumulado. O g\u00e1s \u00e9 inflam\u00e1vel, n\u00e3o fume nem use chama aberta durante esse per\u00edodo.<\/li>\n
- Para reduzir o risco de choque el\u00e9trico ou inc\u00eandio, N\u00c3O use um cabo de extens\u00e3o ou um adaptador para conectar a m\u00e1quina de lavar \u00e0 fonte de energia el\u00e9trica.<\/li>\n
- N\u00e3o permita que crian\u00e7as brinquem na m\u00e1quina de lavar. Supervis\u00e3o adequada de crian\u00e7as \u00e9 necess\u00e1ria quando a m\u00e1quina de lavar \u00e9 usada perto delas. Este aparelho n\u00e3o se destina a ser usado por crian\u00e7as pequenas ou pessoas incapacitadas sem supervis\u00e3o. Crian\u00e7as pequenas devem ser supervisionadas para garantir que n\u00e3o brinquem com o aparelho. Esta \u00e9 uma regra de seguran\u00e7a para todos os aparelhos.<\/li>\n
- N\u00c3O alcance e\/ou suba na banheira ou na m\u00e1quina de lavar, ESPECIALMENTE se o tambor estiver em movimento. Esta \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o iminentemente perigosa que, se n\u00e3o for evitada, causar\u00e1 ferimentos graves ou morte.<\/li>\n
- Nunca opere a m\u00e1quina de lavar com quaisquer protetores,\n
pain\u00e9is e\/ou pe\u00e7as removidas ou quebradas. N\u00c3O ignore dispositivos de seguran\u00e7a nem manipule os controles.<\/li>\n
- Use a m\u00e1quina apenas para o fim a que se destina, lavar t\u00eaxteis. Nunca lave pe\u00e7as da m\u00e1quina ou pe\u00e7as automotivas na m\u00e1quina. Isso poderia resultar em danos graves \u00e0 cesta ou ao tambor.<\/li>\n
- Use apenas detergentes comerciais de baixa forma\u00e7\u00e3o de espuma. Esteja ciente de que produtos qu\u00edmicos perigosos podem estar presentes. Use prote\u00e7\u00e3o para as m\u00e3os e os olhos ao adicionar detergentes e produtos qu\u00edmicos. Sempre leia e siga as instru\u00e7\u00f5es do fabricante nas embalagens de produtos de lavanderia e auxiliares de limpeza. Preste aten\u00e7\u00e3o em todas as advert\u00eancias ou precau\u00e7\u00f5es. Para reduzir o risco de envenenamento ou queimaduras qu\u00edmicas, mantenha-os fora do alcance das crian\u00e7as o tempo todo [preferencialmente em um arm\u00e1rio trancado].<\/li>\n
- N\u00e3o use amaciantes de tecido ou produtos para eliminar a est\u00e1tica, a menos que recomendado pelo fabricante do amaciante de tecido ou produto.<\/li>\n
- Para evitar corros\u00e3o da m\u00e1quina e falha dos componentes, n\u00e3o use produtos qu\u00edmicos corrosivos na m\u00e1quina. Reivindica\u00e7\u00f5es de garantia relacionadas a danos causados por produtos qu\u00edmicos corrosivos ser\u00e3o negadas.<\/li>\n
- Siga sempre as instru\u00e7\u00f5es de cuidado dos tecidos fornecidas pelo fabricante t\u00eaxtil.<\/li>\n
- A porta de carregamento DEVE ESTAR FECHADA sempre que a m\u00e1quina estiver enchendo, agitando ou centrifugando. N\u00c3O ignore o interruptor da porta de carregamento permitindo que a m\u00e1quina funcione com a porta aberta. N\u00e3o tente abrir a porta at\u00e9 que a m\u00e1quina tenha drenado e todas as pe\u00e7as m\u00f3veis tenham parado.<\/li>\n
- Tenha em mente que \u00e1gua quente \u00e9 usada para enxaguar o dispensador de suprimentos. Evite abrir a tampa do dispensador enquanto a m\u00e1quina estiver em funcionamento.<\/li>\n
- N\u00e3o prenda nada nos bicos do dispensador de suprimentos, se aplic\u00e1vel. O espa\u00e7o de ar deve ser mantido.<\/li>\n
- N\u00e3o opere a m\u00e1quina sem o plugue de reutiliza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua ou sistema de reutiliza\u00e7\u00e3o de \u00e1gua no local, se aplic\u00e1vel.<\/li>\n
- Verifique se as conex\u00f5es de \u00e1gua possuem uma v\u00e1lvula de fechamento e se as conex\u00f5es das mangueiras de abastecimento est\u00e3o bem ajustadas. FECHE as v\u00e1lvulas de fechamento ao final de cada dia de lavagem.<\/li>\n
- Mantenha a m\u00e1quina de lavar em bom estado. Bater ou deixar cair a m\u00e1quina pode danificar as caracter\u00edsticas de seguran\u00e7a. Se isso ocorrer, fa\u00e7a a verifica\u00e7\u00e3o da m\u00e1quina por uma pessoa de servi\u00e7o qualificada.<\/li>\n
- PERIGO: Antes de inspecionar ou realizar servi\u00e7os na m\u00e1quina, a alimenta\u00e7\u00e3o de energia deve ser DESLIGADA. O t\u00e9cnico precisa esperar pelo menos 10 minutos ap\u00f3s desligar a energia e precisa verificar se\n
h\u00e1 tens\u00e3o residual com um medidor de tens\u00e3o. O inversor permanece carregado com alta tens\u00e3o por algum tempo ap\u00f3s ser desligado. Esta \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o iminentemente perigosa que, se n\u00e3o for evitada, causar\u00e1 ferimentos graves ou morte. Antes de iniciar a inspe\u00e7\u00e3o do inversor, verifique a tens\u00e3o residual nos terminais do circuito principal + e -. Essa tens\u00e3o deve ser inferior a 30 VCC antes que o t\u00e9cnico possa acessar o inversor para inspe\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
- N\u00e3o repare ou substitua nenhuma parte da m\u00e1quina de lavar, nem tente realizar qualquer servi\u00e7o, a menos que seja especificamente recomendado nas instru\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio ou em instru\u00e7\u00f5es de reparo publicadas que o usu\u00e1rio compreenda e tenha habilidade para realizar. SEMPRE desconecte a m\u00e1quina de lavar das fontes de energia el\u00e9trica e \u00e1gua antes de realizar qualquer servi\u00e7o.<\/li>\n
- Desconecte a energia desligando o disjuntor ou desplugando a m\u00e1quina. Substitua cabos de alimenta\u00e7\u00e3o desgastados.<\/li>\n
- Antes que a m\u00e1quina de lavar seja retirada de servi\u00e7o ou descartada, remova a porta do compartimento de lavagem.<\/li>\n
- A falha em instalar, manter e\/ou operar esta m\u00e1quina de acordo com as instru\u00e7\u00f5es do fabricante pode resultar em condi\u00e7\u00f5es que podem causar ferimentos pessoais e\/ou danos materiais.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Secadoras<\/h2><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nManuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n- Limpe completamente o tambor a cada ano. Pe\u00e7a a um representante de servi\u00e7o autorizado para realizar essa manuten\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
- Limpe qualquer fiapo do compartimento de fiapos e da tela diariamente para manter um fluxo de ar adequado e evitar superaquecimento.<\/li>\n
- Verifique diariamente se h\u00e1 objetos estranhos no cilindro para evitar danos \u00e0s roupas e ao equipamento.<\/li>\n
- Remova fiapos e detritos de dentro do duto de exaust\u00e3o mensalmente para manter um fluxo de ar adequado e evitar superaquecimento.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nSeguran\u00e7a<\/h3>\n\n- Leia todas as instru\u00e7\u00f5es antes de usar a secadora de roupas.<\/li>\n
- Instale a secadora de roupas de acordo com as instru\u00e7\u00f5es de INSTALA\u00c7\u00c3O. Consulte as instru\u00e7\u00f5es de ATERRAMENTO para o correto aterramento da secadora de roupas. Todas as conex\u00f5es el\u00e9tricas, de aterramento e fornecimento de g\u00e1s devem estar em conformidade com os c\u00f3digos locais e serem feitas por pessoal licenciado, quando necess\u00e1rio. \u00c9 recomendado que a m\u00e1quina seja instalada por t\u00e9cnicos qualificados.<\/li>\n
- N\u00e3o instale ou armazene a secadora de roupas em locais expostos \u00e0 \u00e1gua e\/ou ao tempo. A secadora de roupas n\u00e3o pode ser usada em um ambiente fechado onde a oferta de ar seja insuficiente. Se necess\u00e1rio, grades de ventila\u00e7\u00e3o devem ser instaladas nas portas ou janelas.<\/li>\n
- Esta secadora de roupas n\u00e3o deve ser ativada sem a tela de filtro de fiapos.<\/li>\n
- Se voc\u00ea perceber odor de g\u00e1s, desligue imediatamente o fornecimento de g\u00e1s e ventile o ambiente. N\u00e3o ligue aparelhos el\u00e9tricos e n\u00e3o acione interruptores el\u00e9tricos. N\u00e3o use f\u00f3sforos ou isqueiros. N\u00e3o use telefone no pr\u00e9dio. Avise o instalador e, se desejar, a companhia de g\u00e1s, o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.<\/li>\n
- Para evitar inc\u00eandio e explos\u00e3o, mantenha as \u00e1reas circundantes livres de produtos inflam\u00e1veis e combust\u00edveis. Limpe regularmente o cilindro e o tubo de escape, que devem ser limpos periodicamente por pessoal de manuten\u00e7\u00e3o competente. Remova diariamente os detritos da tela de filtro de fiapos e do compartimento interno do filtro.<\/li>\n
- N\u00e3o use ou armazene materiais inflam\u00e1veis \u200b\u200bperto deste aparelho.<\/li>\n
- N\u00e3o coloque na secadora de roupas artigos que tenham sido previamente limpos, lavados, embebidos ou manchados com gasolina, \u00f3leos de m\u00e1quina, \u00f3leos vegetais ou de cozinha, ceras ou produtos qu\u00edmicos de limpeza, solventes de lavagem a seco, diluentes ou outras subst\u00e2ncias inflam\u00e1veis \u200b\u200bou explosivas, pois liberam vapores que podem inflamar, explodir ou fazer com que o tecido pegue fogo sozinho.<\/li>\n
- N\u00e3o pulverize aeross\u00f3is nas proximidades deste aparelho enquanto ele estiver em funcionamento.<\/li>\n
- Itens como espuma de borracha (espuma de l\u00e1tex), toucas de banho, t\u00eaxteis imperme\u00e1veis, artigos com revestimento de borracha e roupas ou travesseiros com enchimento de espuma de borracha n\u00e3o devem ser secos na secadora de roupas. N\u00e3o use o aparelho para secar materiais com baixo ponto de fus\u00e3o (PVC, borracha, etc.).<\/li>\n
- N\u00e3o seque cortinas e cortinados de fibra de vidro, a menos que a etiqueta diga que pode ser feito.\n
Se eles forem secos, limpe o cilindro com um pano \u00famido para remover part\u00edculas de fibra de vidro.<\/li>\n
- N\u00e3o permita que crian\u00e7as brinquem na secadora de roupas. Supervis\u00e3o pr\u00f3xima das crian\u00e7as \u00e9 necess\u00e1ria quando a secadora estiver em uso perto delas. Este aparelho n\u00e3o \u00e9 destinado ao uso por pessoas (incluindo crian\u00e7as) com capacidades f\u00edsicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experi\u00eancia e conhecimento, a menos que tenham recebido supervis\u00e3o ou instru\u00e7\u00e3o sobre o uso do aparelho por uma pessoa respons\u00e1vel por sua seguran\u00e7a. Esta \u00e9 uma regra de seguran\u00e7a para todos os eletrodom\u00e9sticos.<\/li>\n
- A limpeza e a manuten\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio n\u00e3o devem ser realizadas por crian\u00e7as sem supervis\u00e3o.<\/li>\n
- Crian\u00e7as menores de tr\u00eas anos devem ser mantidas afastadas, a menos que estejam sob supervis\u00e3o cont\u00ednua.<\/li>\n
- N\u00e3o coloque as m\u00e3os na secadora de roupas se o cilindro estiver girando.<\/li>\n
- Use a secadora de roupas apenas para a finalidade pretendida, secagem de tecidos. Siga sempre as instru\u00e7\u00f5es de cuidado dos tecidos fornecidas pelo fabricante t\u00eaxtil e use a secadora apenas para secar tecidos que tenham sido lavados com \u00e1gua. Insira apenas roupa centrifugada na secadora para evitar danos \u00e0 secadora.<\/li>\n
- Leia sempre e siga as instru\u00e7\u00f5es do fabricante nas embalagens de produtos de lavanderia e limpeza. Siga todas as advert\u00eancias ou precau\u00e7\u00f5es. Para reduzir o risco de envenenamento ou queimaduras qu\u00edmicas, mantenha-os fora do alcance das crian\u00e7as o tempo todo (preferencialmente em um arm\u00e1rio trancado).<\/li>\n
- N\u00e3o use amaciantes de tecido ou produtos para eliminar a eletricidade est\u00e1tica, a menos que sejam recomendados pelo fabricante do amaciante de tecido ou produto.<\/li>\n
- Remova a roupa imediatamente ap\u00f3s a secadora de roupas parar.<\/li>\n
- N\u00c3O opere a secadora de roupas se estiver soltando fuma\u00e7a, fazendo barulho de moagem ou se tiver pe\u00e7as faltando, quebradas ou se tiver guardas ou pain\u00e9is removidos. N\u00c3O mexa nos controles ou ignore quaisquer dispositivos de seguran\u00e7a.<\/li>\n
- A secadora de roupas n\u00e3o funcionar\u00e1 com a porta de carga aberta. N\u00c3O ignore o interruptor de seguran\u00e7a da porta para permitir que a secadora de roupas funcione com a porta aberta. A secadora de roupas interromper\u00e1 a rota\u00e7\u00e3o quando a porta for aberta. N\u00e3o use a secadora de roupas se ela n\u00e3o parar de girar quando a porta for aberta ou come\u00e7ar a girar sem pressionar o mecanismo de IN\u00cdCIO. Interrompa o uso da secadora de roupas e solicite assist\u00eancia t\u00e9cnica.<\/li>\n
- A secadora de roupas n\u00e3o funcionar\u00e1 com o painel de fiapos aberto. N\u00c3O ignore o interruptor de seg\n
uran\u00e7a do painel de fiapos para permitir que a secadora de roupas funcione com o painel de fiapos aberto.<\/li>\n
- N\u00e3o altere esta secadora de roupas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de f\u00e1brica, exceto conforme descrito nas instru\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas.<\/li>\n
- Sempre limpe o filtro de fiapos diariamente. Mantenha a \u00e1rea ao redor da abertura de exaust\u00e3o e a \u00e1rea adjacente livre do ac\u00famulo de fiapos, poeira e sujeira. O interior da secadora de roupas e o duto de exaust\u00e3o devem ser limpos periodicamente por pessoal de servi\u00e7o qualificado.<\/li>\n
- Vapores de solventes de m\u00e1quinas de lavagem a seco criam \u00e1cidos quando passam pelo aquecedor da unidade de secagem. Esses \u00e1cidos s\u00e3o corrosivos para a secadora de roupas e tamb\u00e9m para a carga de roupa sendo seca. Certifique-se de que o ar de reposi\u00e7\u00e3o esteja livre de vapores de solventes.<\/li>\n
- Ao final de cada dia de trabalho, feche todas as principais fontes de g\u00e1s, vapor e eletricidade.<\/li>\n
- IMPORTANTE: Para secadoras de roupas equipadas com supress\u00e3o de inc\u00eandio, a eletricidade e a \u00e1gua N\u00c3O devem ser desligadas.<\/li>\n
- N\u00e3o repare ou substitua nenhuma parte da secadora de roupas, ou tente qualquer servi\u00e7o, a menos que seja especificamente recomendado nas instru\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o do usu\u00e1rio ou em instru\u00e7\u00f5es de reparo publicadas que o usu\u00e1rio entenda e tenha habilidades para realizar. SEMPRE desconecte e bloqueie a energia el\u00e9trica da secadora de roupas antes de realizar a manuten\u00e7\u00e3o. Desligue a energia desligando o disjuntor ou fus\u00edvel apropriado.<\/li>\n<\/ul>\n
\n- A ativa\u00e7\u00e3o do bot\u00e3o de parada de emerg\u00eancia interrompe todas as fun\u00e7\u00f5es do circuito de controle da secadora de roupas, mas N\u00c3O remove toda a energia el\u00e9trica da secadora de roupas.<\/li>\n
- O sistema de dutos de exaust\u00e3o deve ser examinado e limpo anualmente ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o.<\/li>\n
- Antes de retirar a secadora de roupas de servi\u00e7o ou descart\u00e1-la, remova a porta do compartimento de secagem e a porta do compartimento de fiapos.<\/li>\n
- A falha em instalar, manter e\/ou operar esta secadora de roupas de acordo com as instru\u00e7\u00f5es do fabricante pode resultar em condi\u00e7\u00f5es que podem causar les\u00f5es corporais e\/ou danos \u00e0 propriedade.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Lavadoras e secadoras empilhadas.<\/h2><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>\nManuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n
Lavadoras extratoras<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Lavadoras extratoras de montagem flex\u00edvel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Secadoras individuais e empilh\u00e1veis<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Lavadoras\/Secadoras empilhadas<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Acabadoras de tecidos planos.<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Arm\u00e1rios de engrenagens<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div> pain\u00e9is e\/ou pe\u00e7as removidas ou quebradas. N\u00c3O ignore dispositivos de seguran\u00e7a nem manipule os controles.<\/li>\n h\u00e1 tens\u00e3o residual com um medidor de tens\u00e3o. O inversor permanece carregado com alta tens\u00e3o por algum tempo ap\u00f3s ser desligado. Esta \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o iminentemente perigosa que, se n\u00e3o for evitada, causar\u00e1 ferimentos graves ou morte. Antes de iniciar a inspe\u00e7\u00e3o do inversor, verifique a tens\u00e3o residual nos terminais do circuito principal + e -. Essa tens\u00e3o deve ser inferior a 30 VCC antes que o t\u00e9cnico possa acessar o inversor para inspe\u00e7\u00e3o.<\/li>\n Se eles forem secos, limpe o cilindro com um pano \u00famido para remover part\u00edculas de fibra de vidro.<\/li>\n uran\u00e7a do painel de fiapos para permitir que a secadora de roupas funcione com o painel de fiapos aberto.<\/li>\nLavadoras extratoras.<\/h2><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n
\n
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Seguran\u00e7a<\/h3>\n
\n
Lavadoras extratoras de montagem flex\u00edvel<\/h2><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n
\n
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Seguran\u00e7a<\/h3>\n
\n
Secadoras<\/h2><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n
\n
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Seguran\u00e7a<\/h3>\n
\n
\n
Lavadoras e secadoras empilhadas.<\/h2><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li>
Seguran\u00e7a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div>
Manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n