Oui, vous pouvez laver efficacement vos masques N95. Quadruplez la durée de vie de vos masques antibactériens avec le processus de gobelet d’UniMac pour la décontamination.

Les masques N95 n’ont jamais été aussi importants, alors que leur approvisionnement est réduit. La réutilisation de cet EPI essentiel nécessite un moyen rapide et efficace de décontamination. En collaboration avec un groupe de chercheurs de l’Université de Stanford, Alliance Laundry Systems a mis au point un processus de décontamination à l’aide des sèche-linge 75 livres (35 kg) d’UniMac. Cette méthode de décontamination virale s’appuie sur les preuves fournies par le National Institute of Health (NIH – Institut national de la santé). Leur analyse a démontré que soumettre les masques N95 à des cycles de chauffage à sec (70 °C/158 °F), similaires à ceux proposés par les sèche-linge Alliance permet de réduire la charge virale SARS-COV-2 de trois ordres de grandeur.

CONTEXTE

L’objectif était de mettre au point un processus utilisant la chaleur pour décontaminer les masques N95. Pour mettre au point ce processus, les chercheurs de l’Université de Stanford ont collaboré avec UniMac : ils ont ainsi utilisé les laboratoires de test de pointe d’UniMac et un sèche-linge de 75 livres (35 kg) pour évaluer différents scénarios.

Trois mois et de nombreuses heures de recherche ont permis de consolider cette méthode, dont les résultats ont été transmis à la FDA pour « Emergency Use Authorization » (Autorisation d’utilisation d’urgence) à la FDA.

La conception unique du caisson chauffant du sèche-linge et son flux d’air radial ont permis d’atteindre le résultat final, détaillé ci-dessous. Ces deux éléments combinés à un cycle spécifiquement programmé et à des équipements compatibles permettent d’atteindre la température constante requise pour décontaminer le masque de manière efficace, sans diminution significative de ses qualités en matière de sécurité.

Les résultats obtenus par un laboratoire externe en matière d’ajustement et de filtration ont confirmé les performances et l’ajustement des masques en vue d’effectuer à trois reprises la décontamination des masques, quadruplant ainsi leur durée de vie.

*Le test d’ajustement et de filtration a été effectué par la « Filtering Facepiece Respirators (FFR) assessment taskforce » du CDC (Centre pour le contrôle et la prévention des maladies – Center for Disease Control) / NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) au sein du National Personal Protective Technology Laboratory (NPPTL), un centre de recherche du NIOSH

unimac-n95
unimac-n95-1

AVANTAGES

Le déploiement du processus utilisant le sèche-linge UniMac pour la décontamination des masques N95 offre de nombreux avantages pour les personnes ayant besoin d’utiliser fréquemment cet EPI essentiel.

UNE SOLUTION EN CAS DE PÉNURIE.
En temps de crise comme lors de l’actuelle pandémie de COVID-19, grâce à ce processus de décontamination, plusieurs installations peuvent continuer de fonctionner même avec un approvisionnement réduit de masques N95.

UNE VASTE BASE BIEN DÉVELOPPÉE
Avec une base de plus de 100 000 machines à travers les États-Unis et grâce à notre réseau de distributeurs certifiés, UniMac/Alliance est en bonne position pour déployer immédiatement cette solution, en conformité avec les protocoles testés.

RAPIDE.
La méthode de décontamination basée sur le sèche-linge UniMac permet de remettre les masques en service dans un délai de moins de deux heures ; les installations peuvent ainsi faire tourner les équipements plus rapidement qu’avec d’autres méthodes de décontamination.

UNE SOLUTION COMPÉTITIVE.
Outre le sèche-linge UniMac, vous n’aurez besoin que de fournitures de base.

REPRODUCTIBLE.
Une fois le bon cycle programmé dans la commande du sèche-linge, le processus de décontamination peut être répété à l’infini, en appuyant simplement sur un bouton.

*Le test d’ajustement et de filtration a été effectué par la « Filtering Facepiece Respirators (FFR) assessment taskforce » du CDC (Centre pour le contrôle et la prévention des maladies – Center for Disease Control) / NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) au sein du National Personal Protective Technology Laboratory (NPPTL), un centre de recherche du NIOSH.

POURQUOI LA MACHINE


UNIMAC :
La conception unique du caisson chauffant du sèche-linge et son flux d’air radial permettent, sans réelle programmation, de maintenir la température optimale requise pour décontaminer le masque N95 sans nuire à son intégrité. La qualité des commandes permet de définir avec précision la durée du cycle et la température, ce qui rend ce sèche-linge particulièrement adapté à ce projet.

ZONE DE SERVICE : Le plus grand fabricant d’équipements de blanchisserie commerciale, environ 2,5 fois plus important que son concurrent direct, actif dans pas moins de 140 pays différents. Leaders mondiaux, fortement investis dans l’ingénierie, la recherche et le développement.

ACCÈS : Avec plus de 100 000 de ces sèche-linge UniMac spécifiques installés à travers les États-Unis (et de nouveaux sèche-linge installés chaque jour), la plupart des communautés devraient y avoir accès à proximité. La portée mondiale offerte par ALS et ses filiales assure un réseau de distribution inégalé au niveau mondial.

ASSISTANCE : UniMac dispose du plus vaste réseau de service et d’assistance du secteur, plus vaste que tous ses concurrents combinés. À travers le pays, notre réseau de distributeurs de techniciens formés en usine vous assure une réelle tranquillité d’esprit : vous pouvez avoir la certitude que vos sèche-linge seront configurés conformément aux protocoles de décontamination.

unimac-n95-1
n95 mask decontamination laundry Protocol Overview by UniMac

ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE

Outre un accès au bon modèle de sèche-linge UniMac, la liste des autres équipements requis est réduite ; ce qui permet de reproduire aisément ce processus. Les équipements requis sont :

  • TENDEURS
  • SACS DE CONGÉLATION 1 GALLON (+- 4 litres) GRIP N SEAL ZIPLOCTM
  • 2 BOÎTES EN CARTON 16 x 16 x 16 À PAROI UNIQUE
  • ADHÉSIF NOIR GORILLATM
  • SÈCHE-LINGE PROFESSIONNEL COMPATIBLE

APERÇU DU PROTOCOLE

Le modèle de recherche pour décontaminer les masques N95 :

1 L’utilisateur appose une marque sur son masque pour noter le nombre de décontaminations (jusqu’à 3).

2  L’utilisateur place son masque dans un sac de congélation Grip-N-Seal 1 gallon (+- 4 litres) Ziploc et appose une étiquette sur le sac en indiquant son nom/ID pour s’assurer de récupérer son masque.

3 Placez les sacs contenant les masques dans la boîte en carton – cette boîte est adaptée pour assurer le flux d’air et conserver la température.

4 Insérez 2 boîtes, empilées à l’arrière du sèche-linge commercial compatible et sécurisez-les avec des tendeurs.

5 Lancez le cycle préprogrammé répondant au protocole de décontamination.

6 Retirez les boîtes du sèche-linge, en laissant les masques dans leur sac en plastique et remettez les masques à leur propriétaire.

n95 Protocol Overview

FAQ

Utilisez l’outil d’identification de numéro de modèle pour déterminer si votre sèche-linge est compatible avec cette méthode.
Vous pouvez reproduire le protocole de l’étude pour valider cette méthode en vue de l’utiliser au sein de vos installations. Cette méthode a été largement testée et répond au protocole pour la durée et la température requises pour la décontamination virale, conformément à l’étude du NIH. Les résultats de la recherche Alliance/Stanford sont actuellement validés en externe par des pairs et sont sujets à modification.
Oui. Veuillez compléter le formulaire de contact au bas de la page afin que nous puissions partager les étapes suivantes avec vous.
Les masques peuvent etre decontamines 3 fois avec cette méthode.

Les tests d’ajustement et de filtration ont été menés par le groupe de travail d’évaluation des equipements respiratoire filtrant (FFR) du CDC (Center for Disease Control) / NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) au National Personal Protective Technology Laboratory (NPPTL), un centre de recherche du NIOSH.

.

Aucun model specifique n’a ete teste. Pour identifier si votfre sechoir est compatible, merci d’utiliser le numero a 15 ou 18 chiffres et lettres  sur la plaque de fabrication a l’arriere de la machine

Si vous avez un séchoir compatible, nous sommes heureux de partager la méthode et les informations de programmation pour que vous puissiez valider la méthode à utiliser dans votre établissement. Veuillez remplir le formulaire «Programmer votre appareil» ci-dessous.

 

Nos tests ont satisfait à tous les paramètres selon l’étude NIH et ont été soumis à la FDA pour une autorisation d’utilisation d’urgence.

Next Steps

Si vous possédez un séchoir de 75lb/34Kg compatible et que vous souhaitez valider cette méthode pour une utilisation dans votre établissement ou si vous avez besoin d’aide supplémentaire, veuillez remplir ce formulaire afin que nous puissions partager les prochaines étapes avec vous.

Aïe ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Completez le document ci-dessous et demandez un devis.

Pour toute questions, contactez Randy Radtke, Relations Media PR@alliancels.com

AVERTISSEMENT LÉGAL

Le processus de décontamination du masque N95 a été testé en collaboration avec un groupe de chercheurs de l’Université de Stanford. Les résultats sont limités à l’équipement, au cycle programmé, au processus et aux matériaux identifiés dans le protocole de recherche pour la décontamination virale à base de chaleur. Ce processus de décontamination doit être validé de manière appropriée avant utilisation. Le contenu fourni ici est UNIQUEMENT À DES FINS D’INFORMATION et NE CONSTITUE PAS LA FOURNITURE DE CONSEILS MÉDICAUX et N’EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UN SUBSTITUT À UN JUGEMENT, CONSEIL, DIAGNOSTIC OU TRAITEMENT MÉDICAUX PROFESSIONNELS INDÉPENDANTS. L’utilisation de ce processus de décontamination est UNIQUEMENT À VOS PROPRES RISQUES.

Le processus de décontamination n’a été testé qu’avec les masques N95 suivants:

  • 3M™ Health Care Particulate Respirator and Surgical Mask 1860, N95 (3M Product Number 1860, 3M ID 70070612364, UPC 50707387419429),
  • 3M™ Particulate Respirator 8511, N95 (3M Product Number 8511, 3M ID 70070757557, UPC 50051138543438) and
  • Halyard Health N95 Particulate Filter Respirator and Surgical Mask (Manufacturer # 62126)

Cette étude n’a pas été réalisée en collaboration avec les fabricants de ces masques. À moins que le fabricant du masque n’autorise l’utilisation de ce processus de décontamination, les masques ne conserveront pas leur statut d’approbation N95 NIOSH après la décontamination.